Youssef Oualmakran (youssefsan)

Info

bio

I am power engineer currently doing a PhD. I have a bit of experience in programming in Java. I would like to learn Python. I have been involved in translation for Debian, as sysop for some Wikipedias. I have also done some promotion and mentoring for Apertium, a machine translation platform (I am sysop for the wiki). Currently I am looking for C++ programmers and translators (especially a native English speaker) for QElectroTech, a program to draw electrical diagrams (http://qelectrotech.org/contact.html).

web site

http:​/​/​qelectro​tech​.​org​/​contact​.​html

irc nick

youssef

understands

Java, SVN (basic)

How to contact me

The best way to contact me, is by email: youssefsan@gmail.com

I am also sometimes around on IRC with the nickname "youssef".

Projects

    qelectrotech
    qelectro​tech

    QElectroTech is an open source project to draw circuit diagrams. The source code source is written in C++ with Qt 4. Electrical symbols are coded in XML. We use SVN for committing code.

    I am involved in the promotion of the project, translation and translation coordination.